Jesus Prayed to 'Allah': Evidence from Aramaic


Jesus spoke Aramaic. He would have prayed to 'Allah'

It is common knowledge that Jesus and his disciples primarily spoke ARAMAIC, and Jesus delivered his teachings in the Aramaic language. Aramaic was the language of Judea in 1 AD, most likely a Galilean dialect distinguishable from that of Jerusalem.

Jesus grew up in Galilee and much of his ministry took place there. The towns of Nazareth and Capernaum in Galilee, where Jesus spent most of his time, were ARAMAIC speaking communities.

God translates to Allah (in Aramaic)
Try it for yourself!

  • 1 Open Atour Dictionary, or another English-To-Aramaic Dictionary
  • 2 Type 'god' and click Search
  • 3 'god' will translate to the Aramaic equivalent 'Allah' (or similar)

'Allah' is used in Arabic Bibles

Jews, Christians, and Muslims have used Allah in their citations and translations of the Bible since the first centuries of Islam. Jewish commentators writing in Arabic used Allah in their translations and citations.

Sa´adiah Ga`on b.Joseph, a 9th century Rabbanite translator of the Hebrew into Arabic (using Hebrew characters), used Allah for Elohim 1
He has: "And Elohim [Allah] saw that the light was good"
GENESIS 1:4


CONCLUSION: Jesus prayed to 'Allah'

Jesus spoke and taught in the ARAMAIC language. In the Aramaic language, the name for GOD translates to ALLAH.

Most Christians will never read the Aramaic Bible in their lifetime, and so will never know the actual name of God. Jesus prayed and cried out to ALLAH. This was the exact word uttered from the lips of the great Biblical Prophets, like Jesus.

God chose the name ALLAH for Himself. We should all pray to ALLAH and not invent new names in new languages.


1 Meira Polliack, op. cit., p. 112

CREDIT
http://www.ijfm.org/PDFs_IJFM/23_4_PDFs/Thomas.pdf https://en.wikipedia.org/wiki/Language_of_Jesus
https://en.wikipedia.org/wiki/Jesus
All in Translations of the Bible by Kenneth J. Thomas


26-jesus-god-aramaic
Author: Guest   •   Updated: 31 Aug 2026   •   31,182 views   |   2 hrs ago

Explore More

  Aramaic   Allah   JESUS
  Search   Google Search   Explore Topics

What is Aramaic?
Aramaic was the language of Jesus, who spoke the Galilean dialect during his public ministry, as well as the language of large sections of the biblical books of Daniel and Ezra, and also one of the languages of the Talmud. Aramaic is a language or group of languages belonging to the Semitic subfamily of the Afroasiatic language family. More specifically, it is part of the Northwest Semitic group, which also includes the Canaanite languages such as Hebrew and Phoenician. The Aramaic alphabet was widely adopted for other languages and is ancestral to the Hebrew, Syriac and Arabic alphabets. During its approximately 3,100 years of written history, Aramaic has served variously as a language of administration of empires and as a language of divine worship, religious study and as the spoken tongue of a number of Semitic peoples from the Near East.
Who is Allah?
Allah is the Arabic word for God in Abrahamic religions. In the English language, the word generally refers to God in Islam. The word is thought to be derived by contraction from al-ilah, which means 'the god', and is related to El and Elah, the Hebrew and Aramaic words for God. The word Allah has been used by Arabic people of different religions since pre-Islamic times. More specifically, it has been used as a term for God by Muslims (both Arab and non-Arab) and Arab Christians.

About  |  Q&A  |  Contact Us    •    Terms  |  Privacy  |  Disclaimer  |  Sitemap
Connect:      Facebook  |    Twitter  |    Youtube
MuslimProphets.com is an educational website on the Prophets of God: David, Noah, Abraham, Moses, Jesus and Muhammad, who established the Abrahamic faiths of Judaism, Christianity and Islam.

MuslimProphets.com explores contemporary social themes through Scripture, Evidences, Photo, Video, Maps, Current Affairs, Debate and 'alternative' Views held by Theologians, Apologists, Scholars and Street Preachers.

In accordance with Islamic etiquette, all prophet names should be followed with 'Peace Be Upon Him (PBUH)'. This is omitted to minimise text.

DISCLAIMER
The historical information provided on this website is for educational and informational purposes only.
History is an ongoing interpretation of past events. Historical accounts are shaped by the perspectives, biases, and cultural influences of their time; therefore, no content on this website should be taken as absolute, 100% factual truth. We encourage readers to approach historical narratives with a critical mind.

All website content is available in the public domain. While all information is gathered from sources believed to be reliable, its absolute accuracy cannot be guaranteed.

EXTERNAL LINKS & SEO
External links are provided as a convenience and for informational purposes only. They do not constitute an endorsement or approval of any products, services, or opinions of any organization or individual. Title and text links may be edited for external SEO, internal site structure, and keyword search purposes. We bear no responsibility for the accuracy, legality, or content found on any external website or its subsequent links.

MEDIA & SOURCE ATTRIBUTIONS
Unless otherwise indicated, all images and content are licensed under a Creative Commons Attribution License distributed by Wikipedia, Wikimedia Commons, Pixabay, Unsplash, and similar platforms. While every effort is made to accurately source all media, contact us if you believe your copyright has been infringed so we can address and resolve the matter promptly.

All videos are hosted on and viewable via YouTube servers. Video titles are generated based on the original video title, the overall content theme (including actual dialogue and transcripts), and AI-based recommendations optimized for SEO, keyword density, and internal search functions. Video titles do not represent the views held by the YouTube video uploader, or any associated individual, organisation, or business.

All Torah, Psalms, and Old/New Testament Bible quotes are from the King James Version (KJV) Holy Bible, which is in the public domain.
All Quran quotes are from the Taqi-ud-Din al-Hilali / Muhsin Khan English Quran translation.

CORRECTIONS
If you spot a mistake, error, or omission of information, please contact us so we can review and correct it.