How did the names Yeshua and Iesous evolved to Jesus?

What are the origins of the name Jesus?

The name, Jesus went through a number of transformations and only became popular 400-years ago. Below shows the textual evolution of 'Yeshua', the Jewish prophet to 'Jesus', the Christian God.

Yeshua Iesous/Iesus Jesus
Herbrew Greek "Hail Zeus"

It is known that Greek names ending with "sus", "seus" and "sous" were attached by the Greeks to names and geographical areas as means to give honour to their supreme deity, Zeus
English
7–2 BC 30–33 AD 1600 AD (400 yrs ago)
ROLE
Jewish Prophet
ROLE
Son of God
ROLE
God/Son of God
BELIEF
Uniterian
BELIEF
Binaterian (emerging)
BELIEF
Triniterian
  Wikipedia "Yeshua" was a common Hebrew name in the Aramaic speaking culture of 1st century Palestine where Jesus lived.

"Yeshua" was known as "Joshua" in English.
  Wikipedia "Yeshua", being a Hebrew name was offensive to the Greeks and Romans, who hated the Judeans (Jews).

The Romans hatred for Jews and love of their pagan Gods was so great, they replaced the Hebrew name "Yeshua" with Greek name "Iesous" which transliterated into Latin as "Iesus".
Some scholars say you should not use the name "Iesous" because "Ies" means man in Hebrew and "sus" means horse, so together you are saying "Man Horse".
  Wikipedia In the 1600's, the English letter "J" was introduced for the first time. Latin name "Iesus" finally became the Old English name "Jesus".

Some scholars say you should not use the name "Ge-sus" because "Ge" means earth in Greek, and "sus" means pig in Latin, so together you are saying "Earth Pig"
CHARACTER
"Yeshua" was a Jewish 'monotheist' prophet who performed miracles and preached to the Jewish people.
CHARACTER
"Iesous" lost his Hebrew name and his Jewish roots. He was begining a transformation into a deity to be worshipped.
CHARACTER
Jesus was now a God-like deity; part of the Trinity; with links to pagan Gods and God-like Roman Emperors.
RELIGION
Monotheism. A 'revised' form of Judaism
RELIGION
Monotheist Jewish beliefs were shunned in favour of more polythiest pagan beliefs.
RELIGION
Polytheist Christo-Paganism. Jesus was worshipped as a God-like deity by the majority of Christians. Christianity was a polytheist religion with various pagan practices celebrated.
Rome
Rome was generally tolerant towards new deities and religions.

Due to its exclusive nature, the Jewish-Christians chose to be segregated from other people.

Romans were polytheists who worshipped pagan gods who they believe protected their empire for centuries. Suddenly, they were being demonized by the early Jewish-Christian church.
Rome wished to 'mould' Christianity to match their own Graeco-Roman heritage.

After Jesus and the Apostles had been removed from the Jewish scene, Rome took control of Christianity.
Rome had firmly established itself as the vanguard of the Christian 'state' religion. In the future, it would advance Christian convert numbers and gain popularity by joining Greek culture/paganism into Greek Christianity.
God
"Yeshua" preached the monotheist message of worship of "Yahweh". Greek names ending with "sus", "seus" or "sous" were attached by the Greeks to honor their god Zeus.

"Iesous" literally translated to "Hail Zeus", in praise of the pagan god Zeus and pagan goddess Iaso.

Zeus was one of the most popular gods at that time. And conjecture has it that perhaps Jesus' name was changed to please the pagans in the empire who were reluctant to accept the new religion of the Roman Emperor.


Zeus - King of the Gods
Zeus was the first of the pagan gods and a very imposing figure. Often referred to as the "Father of Gods", he is a sky god who controls lightning and thunder.

Zeus mated with many goddesses and mortals including Aegina, Alcmena, Calliope, Cassiopea, Demeter, Dione, Europa, Io, Leda, Leto, Mnemosyne, Niobe, Persephone and Semele. He eventually married his sister Hera – goddess of marriage and monogamy.
more..

Jesus Christ (JC) Julius Ceasar (JC)
To the pagan Romans, the name "Jesus Christ" (JC) would have been identical to their Man-God "Julius Ceasar" (JC). So another reason to add "J" to the Latin name "Iesus".

Jesus was given deity/God status. By praising "Jesus Christ", people were indirectly praising "Julius Ceaser".

Julius was "Iulius" and Jesus was "Iesus" before the letter "J"

New Roman God
The name "Jesus" has the exact same suffix ("us") as the name of the Roman Emperor who created it: Flavius Valerius Aurelius Constantinus Augustus.

All powerful Emperors gave a name to their new god (in their own image) with the suffix "us".

Emperor Constantine believed he was the re-incarnated Apollo, son of Zeus. So, Emperor Constantine designed Jesus in his "own image", and elevated the fake Jesus as a new god to be worshipped.


CREDIT
http://www.seekgod.ca/htwhatsinaname.htm
http://www.hiddenbible.com/jesuszeus/jesuszeus.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Religious_persecution_in_the_Roman_Empire
http://www.sabbathcovenant.com/christianitythegreatdeception/IesousinGreek.htm
Author: Guest   •   Updated: 02 May 2018
ALL ARTICLES ARE INTENDED FOR GENERAL EDUCATIONAL PURPOSES ONLY. ALL INFORMATION IS BELIEVED TO BE CORRECT, ACCURATE AND TRUTHFUL. YOU ARE ADVISED TO DO YOUR OWN RESEARCH. ARTICLES ARE LIVE DOCUMENTS AND MAY BE UPDATED WITH NEW CONTENT AT ANY TIME. WHERE AVAILABLE, SOURCES AND REFERENCES ARE CREDITED. IF YOU SPOT ANY ERRORS, OMISSIONS OR GIVE FEEDBACK KINDLY CONTACT US WITH DETAILS
40-jesus-iesous-yeshua


Videos on 'Jesus Yeshua' (0)


News on "Jesus+yeshua"


Latest videos  •  5,866 videos  •  0 viewed/24 hour
About  |  Q&A  |  Contact    •    Terms  |  Privacy  |  Disclaimer  |  Sitemap
Connect:      Facebook  |    Twitter  |    Youtube
MuslimProphets.com is an educational website on the Prophets of God: David, Noah, Abraham, Moses, Jesus and Muhammad, who established the Abrahamic faiths of Judaism, Christianity and Islam. MuslimProphets.com explores contemporary social themes through Scripture, Evidences, Photo, Video, Maps, Current Affairs, Debate and 'alternative' Views held by Theologians, Apologists, Scholars and Street Preachers. Take a Site Tour

In accordance with Islamic etiquette, all prophet names should be followed with 'Peace Be Upon Him (PBUH)'. This is omitted to minimise text.

DISCLAIMER: All website content is for general information and educational purposes only and available in the public domain. Whilst all information comes from sources believed to be reliable, this cannot be guaranteed. External links are provided as a convenience and for informational purposes only. They do not constitute endorsement or approval for any products, services or comments by organizations or individuals. Title and Text links may be edited for external SEO, internal site and keyword search purposes. We bear no responsibility for the accuracy, legality, or content found on any external website or its subsequent links. Unless indicated, all images and content is licensed under a Creative Commons Attribution License distributed by Wikipedia, Wikimedia Commons, Pixabay, Pxhere, Pexels, Unsplash, Flickr and others. All Torah, Psalms, Old and New Testament Bible quotes are from the King James Version (KJV) Holy Bible in the public domain. All Quran quotes are from Taqi-ud-Din al-Hilali/Muhsin Khan English Quran translation.

ALWAYS DO YOUR OWN RESEARCH. If you spot any mistake, error or omission of information, contact us so we can correct it.